Back to home

This translation is provided for information only. The French version alone is authoritative.

Legal notice

Last updated: 8 September 2026

This is an informative translation. The French version is the legally binding one and prevails in the event of any divergence. Read the French version.

Publisher

kinstrel.com is published by Mathieu Gentges, sole trader.

To be completed before public launch: exact business name, legal form, registered address, company registration number, and VAT number where applicable. These are required by French law.

Hosting

Infomaniak Network SA — Rue Eugène-Marziano 25, 1227 Les Acacias, Geneva, Switzerland — https://www.infomaniak.com

Switzerland benefits from a European Commission adequacy decision: transferring personal data there requires no additional safeguard.

Intellectual property

The structure, code, visual identity and texts of the site are protected. The genealogical data entered by users is not the publisher's property: it remains that of its contributors, and anyone can retrieve it at any time through the export function, free of charge and without restriction.

Typefaces are licensed under the SIL Open Font License 1.1: BluuNext (Jean-Baptiste Morizot / Velvetyne Type Foundry) and Atkinson Hyperlegible (Braille Institute of America).

The archive photographs on the home page are used under the Unsplash and Pexels licences:

Smithsonian, on Unsplash;

Reporting

Anyone may report content concerning them without creating an account, from any record or from the site footer. An acknowledgement is sent automatically and a reply follows within the one-month period set by the GDPR.

Governing law

French law applies. In the event of a dispute, an amicable solution will be sought first, at support@kinstrel.com.