Deze vertaling is uitsluitend ter informatie. Alleen de Franse versie is rechtsgeldig.
Privacyverklaring
Laatst bijgewerkt: 8 september 2026
Informatieve vertaling. De Franse versie is juridisch bindend en gaat voor bij afwijkingen. Naar de Franse versie.
Kinstrel is een gedeelde stamboom. Dat betekent dat de kaarten die u aanmaakt zichtbaar zijn voor andere gebruikers, en dat kaarten van anderen u kunnen betreffen. Deze pagina legt precies uit wie wat ziet, waarom, en hoe u de regie terugneemt.
1. Verwerkingsverantwoordelijke
Mathieu Gentges, uitgever van de site (zie het colofon). Contact: support@kinstrel.com.
2. Rechtsgrond
Gerechtvaardigd belang bij genealogisch onderzoek (artikel 6, lid 1, onder f, AVG). Dat belang is niet onbegrensd: we hebben het afgewogen tegen uw rechten met de strikte regels uit punt 4. Voor overleden personen geldt de verordening niet, die beschermt alleen levenden; wij hanteren niettemin een beginsel van respect, en nabestaanden kunnen verwijdering van informatie vragen.
3. Verwerkte gegevens
Account: e-mailadres, taal, aanmeldmomenten en een niet-omkeerbare hash van uw IP-adres bij aanmeldverzoeken en documenttoegang.
Persoonskaarten: achternaam, voornamen, geboortenaam, geslacht, data en plaatsen van geboorte, overlijden en verbintenis, beroep, vrije notities, verwantschapsbanden, foto's, akten van de burgerlijke stand, verwijzingen naar externe bronnen.
Wij verzamelen geen gezondheidsgegevens, politieke, religieuze of vakbondsopvattingen, seksuele geaardheid, noch biometrische of genetische gegevens. Het uploaden van identiteitskaarten, paspoorten, rijbewijzen, volledige trouwboekjes en bankgegevens is verboden; het uploadscherm wijst daarop vóór de bestandskeuze.
4. Wie ziet wat
| Situatie | Wat zichtbaar is |
|---|---|
| Overleden persoon | Elke ingelogde gebruiker ziet de kaart |
| Levende persoon, meer dan 4 schakels | De vermelding «levende persoon». Geen naam, datum, foto of document |
| Levende persoon, 4 schakels of minder | Voornaam, achternaam en alleen het geboortejaar. Geen exacte datum, geen precieze plaats, geen documenten |
| Minderjarige | Nooit zichtbaar voorbij 2 schakels. Nooit foto's of documenten toegankelijk voor derden, zonder uitzondering |
| Kaart die u hebt overgenomen | U bepaalt het niveau, tot volledige onzichtbaarheid |
Het filteren gebeurt op de server, vóór verzending: informatie die u niet mag zien, bereikt uw browser niet, ook niet verborgen. Het geldt gelijk voor weergave, zoeken, export en afdruk.
Wie meer dan 110 jaar geleden is geboren zonder bekende overlijdensdatum, wordt automatisch vermoed overleden.
5. Bewaartermijnen
Account: zolang het bestaat. Genealogische kaarten: onbeperkt, zij vormen het gemeenschappelijke erfgoed van de graaf. Inloglinks: 15 minuten. Sessies: 90 dagen (12 uur in de console). Logboek documenttoegang: 12 maanden. Logboek beheerhandelingen: 12 maanden. Technische logs: 30 dagen. Samenvoegmomentopname die terugdraaien mogelijk maakt: 30 dagen.
6. Andere verwerkers
De lijst wordt bijgehouden. Elke nieuwe dienst van derden wordt er vóór ingebruikname in opgenomen, nooit erna.
| Verwerker | Land | Doel | Betrokken gegevens |
|---|---|---|---|
| Infomaniak Network SA | Zwitserland | Hosting van applicatie en database | Alle gegevens |
| Sendinblue SAS (Brevo) | Frankrijk | Versturen van transactionele berichten | Adres van de ontvanger, inhoud |
| Anthropic PBC | Verenigde Staten | Machinevertaling van berichten aan support@kinstrel.com | Uitsluitend de inhoud van die berichten |
Alleen berichten aan support@kinstrel.com en de antwoorden daarop lopen via die dienst — nooit kaarten, documenten of foto's. Correspondentie over gegevensbescherming, verwijdering van informatie of de uitoefening van rechten wordt niet machinaal vertaald: daarvoor gelden vooraf opgestelde en nagelezen antwoorden, één per taal. De doorgifte naar de Verenigde Staten berust op de modelcontractbepalingen van de Europese Commissie.
Geen trackers, geen externe statistiektools, geen pixels. De enige gebruikte cookie is de strikt noodzakelijke sessiecookie. Daarom krijgt u geen toestemmingsbanner te zien: er valt niets toe te stemmen.
7. Uw rechten
Alle rechten oefent u uit vanuit uw accountinstellingen, zonder verzoek en zonder wachttijd: inzage, rectificatie, overdraagbaarheid (export in GEDCOM en JSON, gratis, altijd, zonder watermerk), wissing (een scherm toont vóór bevestiging precies wat wordt verwijderd en wat behouden blijft) en bezwaar (zichtbaarheid instellen tot volledige onzichtbaarheid).
Hebt u geen account en vindt u een kaart die u betreft, dan is er een meldformulier via die kaart en via de voettekst. Registratie is niet nodig: u ontvangt een bevestiging en binnen een maand een antwoord.
8. Als u uw account verwijdert
De graaf blijft bestaan; u verdwijnt eruit. Uw kaart wordt een anonieme knoop zonder naam, datum, plaats of foto: hij verbindt alleen nog uw ouders met uw kinderen. Kaarten van overleden voorouders die u hebt aangemaakt, blijven: anderen hebben ze aangevuld en nakomelingen hangen ervan af. Uw identiteit verdwijnt uit de bewerkingsgeschiedenis, vervangen door «verwijderde bijdrager». Documenten die u over levende personen hebt geüpload, worden verwijderd; die over overledenen blijven behouden.
9. Beveiliging
Akten van de burgerlijke stand worden versleuteld opgeslagen met AES-256-GCM, met een sleutel die niet in de database staat. Zij dragen een willekeurige bestandsnaam, worden nooit rechtstreeks uitgeleverd, en elke raadpleging wordt gelogd. Back-ups zijn versleuteld en worden buiten de server bewaard. Bij een datalek met risico voor uw rechten wordt u onverwijld geïnformeerd, en de toezichthouder binnen 72 uur.
10. Klachten
U kunt een klacht indienen bij de Franse toezichthouder CNIL (https://www.cnil.fr) of bij de toezichthouder van uw woonland; in Nederland de Autoriteit Persoonsgegevens — https://autoriteitpersoonsgegevens.nl.